剩女保鏢 Sweet Sweet Bodyguard
Episode 66
If you feel uncomfortable while wearing, just take it off
This is not belongs to you,
if you insist to wear it, you'll be more suffer
Really let it go,
then only you'll get freedom
Grandma
You really don't want
me to be happy?
Why you're eccentric?
Silly girl
I'm not eccentric
I just feel bad for you
I hope you happy,
that's why I ask you to take it off
Ming-Yu
Love can't be force
Look at you,
you been influence by your mom
Where is the little princess
that always happy previously?
You put so much effort on Zhong-Qi,
what you get it in the end?
You lost yourself
and push Zhong-Qi far away from you
Your relationship so good since kid,
you respect him and he protect you
No matter how you be,
Zhong-Qi always protect you
Now this situation
force Zhong-Qi
hide away from you
to protect his love
Ming-Yu
You won't get Zhong-Qi's love
and you will lost
a brother that love you too
Is that worth?
Ming-Yu
Wear your ring well,
your life depend on it
This is important
Min-Hui
Why are you so stubborn?
You don't let Ya-Lun come back,
you force Zhong-Qi leave here
Now you want
every child can't go home?
You're the one who force Zhong-Qi leave
I...
Ming-Yu, don't listen to grandma
Zhong-Qi only has this home
Believe me,
he will come back
Min-Hui, is that enough?
Not enough
A mother will never
stop putting effort on her daughter
For Ming-Yu's happiness,
I need to persist
OK, for children' happiness,
I will not make concession too
OK, stop argue
Even you argue, Zhong-Qi will not come back to me too
Mommy
I been reject a lot of times by Zhong-Qi
I felt been humiliate
I'm suffer
Grandma always eccentric
but the words that she said,
I couldn't refute
Ming-Yu, good girl
Don't think so much
I'll accompany you to persist
I don't even know
how long I can persist
Ming-Yu grown up
This process is hurt
but she really grown up
Miss me?
Tonight I want to see you
Why you're here?
Ming-Yu date me
She date you?
What is this?
Then what is this?
Shameless
You're bored
Come
Don't throw anymore
Princess
Your skill had improve,
you can join tournament
Princess
Aren't you need to practice anymore?
Not good to be princess again?
Facts have proved that
no USS even YOU learn
What are you talking about?
I can't be reconciled
Why not me?
Why is Zhen Ai-Jia?
I don't want just to be his sister,
I want to be his girlfriend
I don't want
Princess
You're different type with Ai-Jia
Yes, princess
In my eyes,
you're much more pretty than Ai-Jia
Princess
Princess, don't cry
Don't cry princess
Come, you can lean on my chest
Princess, if you want to cry, you can cry in my arms
Choose me
Princess, choose me
OK
Princess really need
knight's protection
Thanks
She kiss me
Is my pleasure
to have princess's attention
Princess, next time if you want to kiss,
can you change a place?
I brush my teeth after eat
I want to watch movie with you
Next time I bring you to water theme park
Ah Biao
You want see
I wear swimsuit?
Ah Bao
I watch the literature and an movie
that you won't understand
Oh no!
It's OK
You want to see princess wear swimsuit?
You're bad
Been scold
You understand literature and art movie?
You've bad intention
I want to teach you a lesson
How? Fight
Come, I'm not afraid of you
Come
How? You'll die
How?
What movie with you?
You this abnormal person
You want to see her wear swimsuit. How?
Want to see? Ming-Yu is mine
You just can think
Grandma eat, daddy eat
Come, eat
Mommy, eat
Don't think nonsense anymore
Ming-Yu
What course you go today?
You look
so different from this morning
and you looks more pretty
What course is that?
Bring along
Grandma, after I go the class,
although I still can't accept
Zhong-Qi and Ai-Jia already together
but my mood is good
I think sports increase endorphins
Endorphins?
What's that?
Next time,
bring you mom go,
see her mood will become better or not
Min-Hui
What happen to you?
Doctor Zhang called today,
the DNA report already done
Mother
Can I ask you,
what happen?
OK
Then I tell you
I test the DNA
Do you have any opinion?
I already said,
Doctor Zhang is good
Tomorrow we can see the report
I'm so excited
Mother
You really need to do this?
I already said,
as long as don't mention about Zheng Ya-Lun...
Min-Hui
Mother has her reason
Now Ding Xue-Ling make the matter worse,
she even sue the company
Mother do this,
is to help Ya-Lun
to win the case
Do you ever think?
If not that Zheng Ya-Lun,
will Ding Xue-Ling sue us?
I already retreat until like this,
mother still test the DNA
She just want Zheng Ya-Lun
to come back Family Qin
I can't accept
I totally can't accept
Mommy
I already ask the legal affairs in company
When Brother Ya-Lun's mother
Pregnant,
she didn't divorce with dad,
so legally
he is dad's son
No matter grandma test it or not,
this is the fact that can't change
which side are you in?
Mommy, I didn't stand any side
This is fact
Brother Ya-Lun is dad's son
Now he is in difficult,
even me also want to help him
Aren't we should be unite
and solve this problem?
Ming-Yu
You really grown up
How come you so understanding?
Else you will always scold me
I won't scold you
I will never scold you anymore
My little princess
You promise
I promise
Good girl
Why don't you eat?
Wait for Zhong-Qi then only can eat
They just be together,
forgive her
I'm starving
I'm back
Zhong-Qi, you're back
You work overtime again, work so hard
Do you want to take a rest?
Or you want to have dinner first?
I already prepare dinner for you
Zhen Ai-Jia
You can be even exaggeration
What about you prepare hot water
to let him shower?
I already prepared
Please
Brother He
Ai-Jia said,
have to wait for you only can eat
If now you go to shower,
after you shower,
we will be starved to death
Ai-Jia
We have dinner first
OK, then we have dinner
OK, faster have dinner
Eat
I take for you
OK
Thanks
Vegetable OK?
OK
Dad's bowl still empty,
boyfriend's bowl already full
Now really get mad
Aunt Qin-Mei
This braised pork really delicious
This pork delicious right?
I specially ask Aunt Qin-Mei to cook,
because I know you like it
and I help her to cut
Really
Can you both please do a favor?
The pink color flash
almost blinded me
Yes, Ai-Jia
I thought you're tomboy
Never thought that when you're in love,
you're so exaggeration
Yes, Ting-Ting and me already married
but not dare
to be like that in front of everyone
Really
I felt that they both are
even worse than you
Especially my daughter,
she totally forget about me
Dad, what are you doing?
Zhong-Qi, don't like to eat bitter gourd
Why you give him?
No pain, no gain
If not, how he take care of you?
OK, never mind
I eat
Even bitter gourd very bitter,
Ai-Jia beside me,
I don't feel bitter
Please, OK?
Just enough is good, OK?
Don't forget the reality world
In this reality world,
just like this table of dishes,
there's everything here
No matter you like it or not,
we still need to accept
and need to tolerance
We can't deny it's exist
For example,
Ai-Jia resist your love
because I told her,
Mrs Qin won't bless you
So don't date until forget everything,
you need to face the reality problem
and solve it
Do you understand?
If you want to be my son-in-law,
you should know what to do
Father-in-law, don't worry
I know Ai-Jia and me
will have a lot of problem
from now on,
but just like the bitter gourd in my bowl
No matter how bitter,
I will eat it
and finish it
Wait
Give me some of it,
no matter how many you eat,
I'll eat together with you
Treat suffer as supplement,
you both even share it, then your relationship will be better
Hello, my babe Ya-Lun
I miss you so much
I love you so much
You both bully me when
my husband not here
You both are disgusting
Zhen Ai-jia, sit aside
I don't want
You!
Sit aside
I really can't stand it
You're enough too
We are having dinner and you talk so much
I know
You imply their problem
is Mrs Qin and Ming-Yu, right?
Yes, you're so clever
No matter how hard,
so many of us help them,
everything can solve it, right?
Yes
So dear old madam,
please eat some bitter gourd too
You think I'm not suffer enough?
I still need to serve them
What are you looking at?
Nothing
Come, eat more
Everyone here are couple,
just I'm single
You all enjoy your meal
Couple?
Don't always blame that
I didn't help you to cook,
now I make you tea
Min-Hui
Mother test the DNA
just want to help Run Zhi Automobiles for the mud case
This is nothing related to Ya-Lun come back or not
Don't get mad
and think nonsense
Min-Hui
Can you please listen to me?
I don't want to listen
Anything related to Zheng Ya-Lun,
I don't want to listen
I just want to tell you,
Doctor Zhang asked me to tell you,
tomorrow go to hospital
He said your medical report
already done
He want to talk to you
Anyhow we are husband and wife,
you still concern about me, right?
Who concern about you?
Shameless
I just want to remind you,
don't forget to ask
is that anything wrong
I want to sleep
Never thought that
I have such bad colleague,
even secretly do things
I work with such mean person
and play tricks
Today we will fight
In the war of love,
only 1 person
qualify to date princess
That person is
me
Take it
Come, I help you
Thanks
Turn your head
How is it?
Very pain?
I'm light
Not pain
Come, I help you
It's OK
I have. Really comfortable
Not pain
Not pain. I have
Really not pain
Very light
Why you on purpose?
I didn't on purpose
Is that very comfortable?
Pain
Pain what?
Now what?
You so hard, what do you mean?
Where got?
You really hard
Very comfortable, OK?
Is not comfortable
OK
Is that enough? You
two little goat
OK
If die under a flower, still can flirt as a ghost
You both fight
because of a woman,
really embarrass
For princess,
I rather like this
All because of He Zhong-Qi,
he hurt him so much,
I feel so pain
Please,
what wrong with you?
If you really concern,
you should concern
your Sister Ai-Jia
that grown together with you both since kid
but not the woman
that hurt Ai-Jia
and the woman that
you both will never get
Don't forget
She is the person
that He Zhong-Qi want to solve it
Didn't make it clear who is your enemy and friend
Yes
Mention about this,
we need to see
how's that fellow today
Let's go
Open computer
Go away
You should go away
OK, what now?
Coming
Help me to open, I don't know how to use
Here
Mom
Why are you here?
I miss you
Zhong-Qi,
mom already wear the ring
on your hand and Ming-Yu's hand
Let's go home
I still say the same thing
Zhen Ai-Jia and you
just know each other
for few months
Your relationship
just a shod period of lost
This kind of love without basis,
soon you'll break up
Mom
The period of we know each other
and I love her deeply or not
is different
For me,
Ai-Jia is just like miracle
When miracle appear,
don't need any reason
So we believe that
we will be together long lasting
Zhong-Qi
Look,
I rather give up
your identity as my adopted son
For Ming-Yu...
Zhong-Qi
Don't
Don't tear it
Mom
What are you doing?
I promise you,
I will treat you and Ming-Yu
as my family and take care of you
But you... I don't want
This is not what I want
Do you know that your grandma
already test DNA?
Zheng Ya-Lun
will come back to Family Qin son
Do you know?
What you want me to do?
What you want Ming-Yu to do?
Mom
Ya-Lun is dad's son
If you don't accept, you can't change the fact too
You not willing or you not compromise,
you can't break the relationship of Ya-Lun and dad too
So no matter Ya-Lun go back to Family Qin,
I can't deny
our relationship as mother and son
And the relationship of brother and sister
with Ming-Yu
Mom
I will take good care of you
but on my relationship,
I beg you
Please let me make my own decision
Like this will be fair to Ming-Yu
Mom
Zhong-Qi
You heard?
I ask you 1 last time
If without Zhen Ai-Jia,
will you choose me?
Ming-Yu
You are my sister forever
I know
Thanks
Miss Ding
Lawyer Lin, take a sit
Lawyer Lin, I really need your help
This is all the evidence that favorable to me
Here I have the evidence about
Zheng Ya-Lun and Du Cai-Jie ignore Wei-Ni
and not allow me to see Wei-Ni
And these,
the most important thing
Lawyer Lin
The evidence that I prepare
can let me have more chances
to win the case?
For my experience
of custody case,
Miss Ding
your success percentage
is not high
Lawyer Lin
Please help me
to win this case
I need to fight for Wei-Ni,
I will persist it until the end
Ya-Lun
Relax
Don't nervous
You just think as
you accompany me to do medical check up
I never test DNA,
just watch it from TV
Today already test
and now want to see the report I'm so excited
As long as you happy
After get
the report
move your household register back to Family Qin,
that's the real happiness
Min-Hui
Don't go
The report just came out
Since you're here, have a look together
I tell you
I just concern about your medical report
Others is none of my business
Come
Since you're here,
let go in together
Come, have a look
Come
Doctor Zhang
The report on your hand
are our test report?
Yes
How's the result?
Let me have a look
Old madam
Please have a look first
Anything that you don't understand, I will explain to you
The numbers are so many,
where should I see?
You see this one
99.90%
This prove that chairman and Doctor Zheng
parent-child relationship to determine
Is biological father and son
Ya-Lun really my grandson
Ya-Lun is your son
Actually no need to test,
I know Ya-Lun is my biological son
TV also show like this
Doctor Zhang
For this one, why the numbers
seems different?
Is this Zheng Ya-Lun and Zheng Wei-Ni's
test report?
Why all 0?
Let me have a look
What happen?
Why all 0?
Is that because Wei-Ni still young
so the numbers are less?
Impossible
How come Wei-Ni is not my son?
Doctor, is your report
anything wrong?
Yes, what's wrong?
Is that mistake?
The report won't wrong
It means
Zheng Ya-Lun and Zheng Wei-Ni
don't have parent-child relationship
You said Wei-Ni is not Ya-Lun's son?
Impossible
Wei-Ni is my son
What joke is this?
Qi-Hong
Impossible
This is impossible
Wei-Ni not my great grandson
Impossible
This is impossible
Ya-Lun
Sorry
All because of me
I'm so muddle
You already said that
don't test
but I still test it
Now I made my grandson so sad
Raise a babe 6 years
suddenly found out that's not own son
Anyone also will feel bad
Grandma, don't cry
Brother
Your relationship and Wei-Ni,
no need test to prove it
Yes, Ya-Lun
You're brave. You're strong
You just need some times
to calm down
You will be fine soon, right?
Mother
Let Ya-Lun calm down
Stop crying
Where's Wei-Ni?
Upstairs
Ting-Ting play with him
Bring him go home
Grandma, chairman
Don't be too worry
Tonight I will accompany Ya-Lun
OK
See, what have I done?
What have I done?
I made my grandson so suffer
It's my fault. Mother
OK, old madam
This is not your fault
This is Ding Xue-Ling's fault
Little Lun-Lun is correct
Ding Xue-Ling
is a bad woman
From the beginning I think so,
but never thought that
she did all these
How come there's such person?
She already have boyfriend
and she still with other man
What is Ding Xue-Ling thinking?
This is call cheating
She cheat Little Lun-Lun
and made today's tragedy
Little Lun-Lun and Little Curly
can't separate now,
but now only found out that
he is not Little Curly's father
If me,
I rather die
I thought that Ding Xue-Ling
just bad because she want to fight for her son,
never thought that she hurt brother
Now I worried that
Wei-Ni is not brother's son
then the case might lose
Yes, now I worried about this too
Wei-Ni still small,
he is innocent
Even they really
don't have parent-child relationship
but their relationship
already so deep
We like Wei-Ni so much too
What can we do?
In the case,
we will lose
I don't want
I don't want Wei-Ni
bring away by that bad woman
OK, good
Be good
Old madam, senior
Let me tell you something
I think about this DNA report
is a strong evidence
for Ding Xue-Ling,
she suppose mention about it
but she did not
why?
Maybe she don't know
Wei-Ni is not Ya-Lun's son
Yes
Ding Xue-Ling never
Mention about this
Maybe Shi-Hao is right
Yes
I think Ding Xue-Ling must be don't know
Wei-Ni is not brother's son
Or else she can
straight away bring Wei-Ni away
Why she want to fight?
What about like this?
We don't
send the DNA report to court
We keep secret for Ya-Lun
Then the mud will give the custody
to Ya-Lun
Is that right?
Right?
Yes
Need to keep secret
This really need to keep secret. ls too important
Can't tell anyone
I beg you
to keep this secret OK?
Thank you
Please
How are you everyone
I'm back
Anything?
Nothing
A secret that you can't know
Go back to your room
Wait
You go upstairs
Why I need to go upstairs?
Go up to see your sister vomit or not?
Quick
Come
I tell you,
Wei-Qiang sympathy Ding Xue-Ling
Few days ago I talk to him
about Ding Xue-Ling,
he said
I'm small-minded
I'm really angry
So about the DNA,
can't let Wei-Qiang know
Who knows when
he will meet that Ding Xue-Ling, right?
Can't tell him
Yes
He looks stupid,
he might confuse by pretty girl
and can't control himself
to be traitor
That's my son
Sorry
But you scold it first
Need to pass the cave
Dad, why are you didn't smile?
Dad is thinking something,
so he forget to smile
Wei-Ni
Let's play a game
Anyone who make dad smile first,
tonight can drink coke, OK?
Dad, look at me
This is piggy nose
Dad, why are you didn't smile?
Cheer up
He is the son that you raised for 6 years
I can make grimace too
Piggy nose
Come and eat
Naughty boy, come and eat
You don't want to eat?
This is your favorite food
You don't want to eat?
And cucumber, faster
Faster
Faster come and eat
Come and eat some
Eat some
Quick
I don't want
Faster, if you didn't eat, how you grown up?
Quick
I don't want
Catch you
Quick, don't run
Wei-Ni
Quick, you don't want to eat
You're so skinny
I don't want
Quick, if you don't want to eat,
you got no more toys to play, I tell you
Eat some, quick
Eat some
You're bad
Wei-Ni
Quick
You don't want to eat
You're so skinny, quick
Dad, you have to be happy
Smile everyday
Good boy, faster sleep
Why became like this?
Wei-Ni is mine
He is mine
Wei-Ni is mine
Ai-Jia, faster help
Ding Xue-Ling
Drive the car
I want to go back
to find my dad and mom
I miss Wei-Ni
Don't know whether he is enough sleep
Is he full enough
Is he miss us
I won't give up Wei-Ni,
I want to bring him to America